JICA海外協力隊の世界日記

マレーシア便り

11_私の同僚~ワニ~

マレーシアに障害児・者支援で派遣中の島田奈緒です!
ヌグリ・センビラン州にある小学校の特別支援学級で活動しています!

今回の世界日記は、先月帰国された三井隊員の記事に倣って、『私の同僚』というテーマでお届けします⭐


第一弾は、私が配属されている小学校の特別支援学級で、一緒に働いている同僚「Cikgu Wani(ワニ先生)」を紹介します。

いつも私のことを気にかけて声をかけてくれる彼女は、ただの同僚という言葉では表せないほど大切な存在です。ついつい愚痴までこぼしてしまうほど、気の合う仲間です。
彼女と一緒に授業をしていると、時間が過ぎるのがあっという間です。お互いに授業のアイデアを共有しながら、刺激を受け合い、共に成長していける関係です。
彼女は私との出会いをきっかけに日本に興味を持ってくれ、現在は日本語を勉強中!

今回は、そんな彼女にインタビューをしてみました。ぜひ最後まで読んでみてください!


✨ 名前(Nama):ワニ(Wani) ✨


① なぜ教師になろうと思ったのですか?(
Kenapa cikgu Wani memilih untuk menjadi guru?)

まず、教師という仕事は尊い仕事だからです。すべての子どもには、それぞれの可能性や個性があります。子どもたちが学び、成長し、自立できるように手助けしたいと思いました。また、一人ひとりの障害の有無に関係なく、自分の可能性を発揮できる機会を与えたいと思っています。
Sebab yang pertama ialah kerjaya guru merupakan satu kerjaya yang mulia.Pada pendapat saya, setiap anak mempunyai potensi dan keistimewaan.Saya juga ingin membantu murid belajar, berkembang dan berdikari. Saya juga mahu memberi peluang kepada setiap murid untuk mencapai potensi mereka tanpa mengira kekurangan mereka.

② 教師として、何を大切にしていますか?(Apakah perkara yang penting bagi cikgu sebagai seorang guru?)

教師として大切にしていることは、忍耐力、誠実さ、一人ひとりの子どものニーズを理解することです。すべての子どもにはそれぞれの長所があります。教師として、子どもたち一人ひとりの個性や違いを尊重する必要があると思っています。
Banyak perkara yang penting bagi saya sebagai seorang guru. Antaranya ialah kesabaran, keikhlasan dan memahami setiap keperluan murid.Pada pendapat saya, setiap murid mempunyai kelebihan tersendiri. Sebagai guru, kita perlu menghormati keunikan setiap murid.

③ 教師として働く中で、嬉しかった出来事は何ですか?(Apakah perkara yang membuat cikgu Wani gembira sebagai seorang guru?)

子どもたちが自分の力で課題を最後までやり遂げられるようになったときです。また、自分の名前を書けるようになったときや、先生と上手にコミュニケーションが取れるようになったときも、とても嬉しく感じます。
Kenangan manis saya sebagai seorang guru ialah apabila murid berjaya menyiapkan tugasan secara berdikari.Selain itu, saya juga berasa gembira apabila murid sudah boleh menulis nama sendiri dan berkomunikasi dengan baik dengan guru.

④JICAボランティアと一緒に、どのような活動や取り組みを行っていますか?(Apakah projek yang cikgu Wani jalankan bersama-sama dengan sukarelawan JICA?)

体育と美術です。
Pendidikan Jasmani dan Pendidikan Seni.

⑤ JICAボランティアと一緒に活動する中で、どのような変化がありましたか?(Apakah perubahan yang cikgu Wani nampak selepas bekerjasama dengan sukarelawan JICA?)

協力することで、たくさんの助けを得ています。特に、子どもたちの微細運動の発達を支援する面で、とても助けられています。また、子どもたちは日本語で基本的なコミュニケーションや日本の文化についても知るようになりました。
Selepas bekerjasama dengan sukarelawan JICA, saya mendapat banyak bantuan, terutamanya dalam membantu murid mengembangkan kemahiran motor halus.Murid juga dapat berkomunikasi secara asas dalam bahasa Jepun. Selain itu, murid juga dapat mengenali budaya Jepun.

⑥ 仕事以外で、JICAボランティアとの楽しかった思い出はありますか?(Apakah kenangan manis bersama sukarelawan JICA di luar waktu kerja?)

ハイキングとバドミントンです。
Aktiviti mendaki dan bermain badminton.

⑦ 日本の人々に向けて、何かメッセージはありますか?(Apakah mesej cikgu untuk rakyat Jepun?)

日本の皆さん、特にJICAの皆さんの取り組みと献身的な活動に、感謝しています。これまでの協力関係はとてもありがたく、これからもこのつながりが続いていってほしいです。今後もJICAがマレーシアの特別支援教育に対して知識や経験、友情を共有し続けてくれることを願っています。また、日本の技術や教育方法を共有していただき、それらをマレーシアの特別支援教育の現場でも活用できたらいいなと思います。
Saya ingin mengucapkan jutaan terima kasih kepada rakyat Jepun, khususnya pihak JICA, atas segala usaha dan komitmen yang telah diberikan.Segala kerjasama ini amat saya hargai dan saya berharap hubungan ini akan terus terjalin.Saya berharap pihak JICA akan terus menyokong pendidikan khas di Malaysia agar kita dapat berkongsi ilmu, pengalaman dan persahabatan.Selain itu, saya berharap pihak JICA dapat berkongsi teknologi dan kaedah yang digunakan di Jepun dengan rakyat Malaysia supaya teknologi dan kaedah tersebut dapat diaplikasikan dalam pendidikan khas di Malaysia.

06FD47FD-382E-4658-960B-56895F537649.jpg

7C300661-10F6-46F7-8BE5-01C54344852A.jpg

上の写真は彼女の授業の様子です。


彼女へのインタビューを通して、特に印象に残ったのは、「教師は尊い仕事である」という言葉です。日本では、教師は厳しい役割を担うこともあり、近年は教職の人気も低下しています。彼女のように教師という職業の尊さを感じながら働いている姿は、とても素敵だと感じました。

また、JICAに対して、知識や経験だけでなく、友情を求めているという言葉も嬉しく感じました。彼女と出会い、一生の友達になることができたことを、幸せに思います。

彼女との思い出は語りつくせないので、また別の記事で紹介したいと思います。

拙い文章でしたが、最後まで読んでくださった方がいましたら、ありがとうございます。

Jumpa lagi⭐(また会いましょう!)

SHARE

前 最新記事一覧

JICA海外協力隊サイト関連コンテンツ

  • 協力隊が挑む世界の課題

    隊員の現地での活動をご紹介します

  • JICA 海外協力隊の人とシゴト

    現地の活動・帰国後のキャリアをご紹介します

  • 世界へはばたけ!マンガで知る青年海外協力隊

    マンガで隊員の活動をご紹介します

TOPへ