JICA海外協力隊の世界日記

モロッコ便り

#12 あんかぶーと

■職 種:幼児教育
■配属先:シディベヌール県教育局
■名 前:佐々木 友美

2024年度2次隊の佐々木友美です。幼児教育隊員としてモロッコの公立の就学前教室で活動をしています。

9月からはじまった新年度の慌ただしさも落ち着き、10月半ば頃からはテキストを使った授業がはじまりました。
ペンの持ち方もままならないまま、小さなスペースに文字を書くことに奮闘したり、覚えたことを得意気に話したりなど、子どもたちそれぞれが日々の授業のなかで少しずつ経験を重ねています。

ある日のこと、授業中に先生が席をはずし、教室内は子どもたちと私だけになりました。
急な待ち時間をどうしようか考えていると、子どもたちがあんかぶーとを発見。天井に向かってのぼっていく姿を見て、"Allez! あんかぶーと! "と応援がはじまりました。
あんかぶーとが一時停止したため、”あんかぶーと寝ちゃったかも?”と私が声掛けをすると、”静かにしなきゃね!”と子どもたちは口元を手で押さえて静かにし、また動き始めると応援も再開。
この遊びは少しずつ広まり、最終的にはみんなで大声援を送りました。思わぬきっかけから気持ちがひとつになったひとときでした。

先生が戻ってくると、"どうしたの?!うるさいよ!"と私も一緒に叱られましたが、モロッコの就学前教室では、日本の運動会や劇ごっこのようなみんなで一緒にひとつのことを行う機会や、生き物やぬいぐるみを想像のなかで擬人化するような遊びは多くないため、子どもたちにとって良い経験になったように感じました。
些細な出来事ではありますが、日常の中にも子どもたちの気持ちや目に見えない力が育まれるチャンスがたくさんあるということを再認識し、それらを伸ばせるような関わりを続けていきたいと改めて思いました。

"あんかぶーと( عنكبوت )"は正則アラビア語のフスハーで蜘蛛のことです。
この日の出来事を任地の方とお話し、"あんかぶーと"という言葉を覚えたことも伝えると、それはアラビア語モロッコ方言のダリジャではなくフスハーだよ、と教えていただきました。
ダリジャではなんと呼ぶのか尋ねると、"え~と...なんだっけ..."と、その場にいる皆が悩み、わからずじまい。
”あんかぶーと”はコーランの章のタイトルにもなっており、モロッコならではのエピソードだなと感じました。

SHARE

前 最新記事一覧

JICA海外協力隊サイト関連コンテンツ

  • 協力隊が挑む世界の課題

    隊員の現地での活動をご紹介します

  • JICA 海外協力隊の人とシゴト

    現地の活動・帰国後のキャリアをご紹介します

  • 世界へはばたけ!マンガで知る青年海外協力隊

    マンガで隊員の活動をご紹介します

TOPへ