閉じる

ガラード小学校の通学路。子どもたちは毎日贅沢な景色を横目に登下校しています。

Ungil tutau(ウンギル　トゥータウ；おはようございます！)

ガラード州でホームステイをしている山口幸菜です！

今回は私の住むNgaraard（ガラード）を紹介します(^▽^)/

パラオ語も交えて紹介します！少しでもパラオやパラオ語の魅力が伝わりますように・・・

↓コロールとガラードの位置

閉じる

私の住むNgaraard（ガラード）は、小松隊員の住む大都会「コロール」から約50キロ、自動車で北へ1時間ほど走ったところにあります。人口はおよそ250人。ガラード小学校には、幼稚園の年長さんから中学2年生まで、42名の子どもたちが通っています。自然に囲まれ、とても静かで穏やかな場所です。
住んでいる人はみんな優しく、歩いていると「大丈夫～？ 車で送ってあげるよ！」と声をかけてくれます。人口が少ないので、みんなが親戚か友達か知り合い！もちろん、車を見るだけで誰の車かすぐに分かります。

さて、ざっと説明しただけで、すでに4つのパラオ語が登場しました！分かりましたか？

1つ目：自動車【sidosia（ジドシャ）】
2つ目：幼稚園【iotsieng（ヨウチエン）】
3つ目：場所【basio（バショ）】
4つ目：大丈夫【daiziob（ダイジョウブ）】

パラオ語には、なんと約1,000語もの日本語由来の言葉があります。おもしろいでしょ～～～パラオ語！！
ちなみに、「面白い」もパラオ語なんです！【omosiroi（オモシロイ）】

閉じる

ガラード言えば・・・

ガラードで有名なのは「デモックスープ」！

上の写真【siasing ; シャシン】はそのデモックスープを作っているところです。

タロイモと呼ばれる芋の茎と葉を細かく刻み、煮込み、味をつけたら完成！私も作ってみましたが、ママと二人で切り続けること３時間強・・・。煮込み始めて２時間・・・。次の日まで寝かせて味付けをしてまた数時間・・・。とっても手間がかかります。ちなみにタロイモは、３つ収穫しただけで限界でした。そのくらいの力仕事です。

↑この写真【siasing ; シャシン】は切った茎と葉をママが煮込んでいるところです。

↑この写真【siasing ; シャシン】は私の家の庭にあるタロイモ畑にいる小松隊員と私です。タロイモからは茶色い汁が出て、服に一度つくと全く取れません。注意【tsiui ; チウイ】してください(^^)/

デモックスープは「国のスープ」として指定されていて、年に一度ガラードでコンテストも開かれて世界一の味を決めています！

美味しい【choisii ; オイシイ】です！ぜひガラードの味【chazi ; アジ】をお試し【tames ; タメス】ください！

まだまだいーーーぱい魅力的なところがあるので紹介したいですが、今回はここまで！

Me a uriul! (マウリウル：またね！)