閉じる

Ḓuvha ḽi khou fhisa nga maanḓa!（ドゥバ リ コゥ フィーサ ンガ マーンダ）意味は「太陽がとても熱い！」です。
とても暑い事を、ヴェンダの人はこのように表現されています。実際に、太陽がすぐ近くにあって、その熱を直に感じているぐらいに毎日が暑く、この日記を書き始めた頃に、熱波が来ていて最高気温が37℃の日もありました。が、体感はそれ以上でした。

2025年2次隊、障害児・者支援の淺野翔です。配属先のロンダナニケアセンターの利用者さんもスタッフさん達も、私も、この暑さに参っています。
私は赴任してもうすぐ1年で、この暑い村の中に何人か知り合いや行きつけの店ができて来たり、お気に入りの場所を見つけたりしてきたので、それを今回は紹介していきます。

①チキンとパップのお店
薪で焼いたチキンとパップ（メイズというトウモロコシの粉をお湯で溶かして練って作る、南アフリカの主食）を売っているお店です。いつもチキンを1/4とパップ、それにキャベツなどの副菜がついて、R45（約450円）を注文しています。ただ、1人で注文しても、パップの量が多いのが難しい点です
味は香ばしく、数回に１回は「チェーンのお店よりも美味しいだろ、うちはFire（直火）だからな」と自慢げに言ってくれます。また、味付けは甘めのBBQと辛めのペリペリ味があり、いつもペリペリ味を注文しています。香ばしさと辛みでのおかげで、たくさんあるパップも食べられるようになります
ある日の夕方のお店を占める前にテイクアウトで注文したら、１ピースおまけしてくれて、「兄弟（あなた）だからね」と言ってくれる良いお店です。
お皿の左奥がキャベツの炒め物、左手前がチキン、右側がパップ

②近所の八百屋さんチキンとパップのお店の横にある八百屋さんです。いつも通りがかりに元気よく挨拶をしてくれるのが嬉しいですが。毎回「今日は何買っていくの？」と言われるのが商魂たくましいな、と思いつつ、彼女の笑顔に負けずに必要なものだけ買うようにしています。
このお店はバス停の前にあります。出張や旅行から帰ってきて、バスを降りて彼女が笑って挨拶をしてくれると、”帰ってきたな”と実感します。

③小さなハードウェアショップハードウェアショップは、日本で言うホームセンターです。配属先の道向こうにある小さなお店です。家や活動で使うための、テープや紐、のり等をいつもそこで買わせてもらっています。
買い物の時に店長さんと少し世間話、お互いの家族の事や、私のここでの生活、日本との違い等、何気ないことを話しています。
明るく笑顔でゆっくりと話しかけてくれる彼女との時間を求めに、たまにふらっと寄らせてもらっています。

④おじさんたちのたまり場のTarven（タービン）写真は、お店のお母さんから頂いた茹でたチコーリ（トウモロコシ）です。
ここは配属先への行き帰りに通るお店です。朝は通学中の子どもたちがスナックを買っていて、私が帰宅する時には近所のおじさんたちが、ここでお酒を飲みながらおしゃべりされています。
春になってから、畑で取れたものを、おじさんやお店の人が、仕分けをされていて、それらのお手伝いをさせてもらっています。シュガービーンズをキレイな白色のものと、茶色に濁っているものに仕分けたり、パップ用のトウモロコシの実を、剥がしてこれもキレイな実とそうでないものに分けたりしました。
作業中は「日本でもこれを食べるの？」や「日本もこれぐらい暑いの？」と質問され、反対に、「これはどうやって調理するの？どうやって食べるの？」とお互いの事について話をしたりしています。お手伝いの成果もあってか、後日、玉ねぎを2玉貰うことができました。
←シュガービーンズの仕分け（私）

⑤村人共有の畑
私の住んでいる村には、集落と山の間に大きなンゼレレ川（Nzhelele river）が流れており、その川沿いに大きな畑があります。配属先の同僚がそこでカボチャ、とうもろこし、サツマイモなどを育てているので、彼に案内してもらいました。
広い畑、綺麗にひかれた水路、整って成長された農作物、農作業を暑いなかコツコツと取り組んでいる人、美しい情景に感動させてもらっているとともに、地元の田畑を思い出させてくれるお気に入りの場所です。
また、近頃は村の家々にある、マンゴーの木も緑色の実をつけていて、これから実りの季節になってきています。季節に合わせて畑も村も、違う雰囲気を見せてくれるんだろうと思うと、楽しみで仕方ありません。

畑に連れて行ってくれた同僚から帰り道に、「1月には50度になっているかもね」、と冗談なのか本気なのか分からないことを言われます。”どこの国でも同じ事言うんだな～”と思いつつ、この暑さがまだまだ続くかもしれないと思うと、気持ちがやられてしまいますが、この暑い村の一員として、自分らしく楽しみながら過ごしていきます。

Ndo livhuwa!（ロリヴォーア：ありがとうございました）