JICA海外協力隊の世界日記

スリランカ便り

停電はシンハラ語でなんという?(サバラガムワ先生)

こんにちは、こんばんは、サバラガムワ先生です。


最近は電気が安定しているけど、私の地域はよく停電します(笑)
なので日本から持ってきたキャンプ用のライトが大活躍です!


さっそくですが、
シンハラ語で、「停電する」は「ライト ヤナワー」です


あれ?と思った方いますか?(笑)


そうです。「ヤナワー」は日本語で「行く」

【電気が行く=停電する】なのです!!


初めて聞いたとき、それも「ヤナワー/行く」を使うのかと思いました(笑)


おわり

SHARE

最新記事一覧

JICA海外協力隊サイト関連コンテンツ

  • 協力隊が挑む世界の課題

    隊員の現地での活動をご紹介します

  • JICA 海外協力隊の人とシゴト

    現地の活動・帰国後のキャリアをご紹介します

  • 世界へはばたけ!マンガで知る青年海外協力隊

    マンガで隊員の活動をご紹介します

TOPへ