閉じる

皆さんこんにちは！

時が経つのは本当に早くて、気が付けば日本を出発してからすでに２年間が過ぎてしまいました。
（私は任期を延長していますので帰国するのはもう少し先になります。）
一つの区切りでもあるので、今回はこの１年間を振り返ってみようと思います。

閉じる

まず活動面においては、コロナ禍でバタバタと過ごしていた１年目とはガラリと変わり、システム開発と改修に明け暮れた１年でした。
また、１年目の終わりにカウンターパートを変更してもらってからは活動に支障をきたすことも無くなり、１年目とは比べ物にならないほどスムーズに活動を進めることができました。

活動内容については、システム開発と改修がメインとなってしまい、同僚の育成や技術移転など（私の主たる活動目的）は空き時間に細々と実施するなど後回しになってしまいました。これは１年目の振り返り時にも２年目の活動目標として掲げたものでしたが、結局十分とは言えない結果になってしまいました。
ただし、システム開発と改修については活動先から最優先事項として依頼されたものでもあるため、同僚の育成や技術移転に力を入れられなかったのはある程度仕方ないのかなと自分に言い聞かせています。

閉じる

生活面では、２年目ということで問題はほとんどなかったのではないかと思います。これといった問題が思い浮かびません。
あえて言えば活動言語がまだまだ頼りなく、言いたいことが言えない、伝わらない、という場面が多々ありました。

任期終了まではもう少し時間がありますので、引き続き出来ることを精一杯やって、私の帰任後にも同僚たちがそれらを継続できるようにしていきたいと思います。

写真は、カウンターパートと娘さん（プナカ・ゾン）と、配属先の同僚たち。

では、また次回！