2026/08/06 Thu
文化
栄養士隊員 / Bula Friday！
Ni sa bula vinaka
栄養士としてフィジーで活動していますイノハルです。
先日、全フィジー隊員がJICA事務所に集まる機会がありました。
なんとその日は金曜日！「Bula Friday (ブラ･フライデー)」です！
Bula Fridayとは毎週金曜日にフィジースタイルの服を着て過ごす日のことで、フィジーの暮らしが欧米化する中フィジーの文化を残そうという取り組みの1つです。
今回はフィジー隊員に呼びかけて、VC* さんと共にBula Fridayを行ってみました。
* Volunteer Coordinator、ボランティア事業を担当するJICA事
写真左の女性隊員が着ているのは、女性の正装である「 スルチャンバ」です。
フィジー語で「スル 」は巻きスカート、「チャンバ」はワンピースのことを言います。上下のセットアップでトップスは丈の短いものから膝までの長いものまで形はさまざま、自分の体形や好みに合わせて作ってもらうこともできます。
写真右の男性隊員2人が着ているのは、男性の正装である「襟付きシャツ」と「スル」です。
フィジーでは男性もスカートを履き、軍人さんやお役所勤めの方、学生の制服もスルが一般的です。
2人が着ているシャツは「ブラシャツ」といい、フィジーのアイランドシャツのことで色や柄も多く展開されており、きっとお気に入りの1着を見つけられるでしょう。
こちらは同期隊員3人でおそろいのブラシャツを着ています。
同じデザインの服を着ることをフィジーでは「カラバタ」と言います。
家族や友達、職場のイベントなどで同じ服を着たり、同じ柄の布を買って服を仕立ててもらったりとフィジーの人々はカラバタが大好きです。
そしてシャツの柄は、フィジーの伝統的な「タパ」模様です。
南の島らしい青色や花柄、フィジーの伝統模様やアイランドシャツまで人それぞれ。
私たち隊員が派遣国で過ごす中で、現地の人々と同じ服装をするのは大事な活動の１つです。
それではまた Sota tale
Vinaka vakalevu
フィジー語集②
・Io（イオ）･･･ はい
・Sega（センガ）･･･いいえ
・Sa donu（サン ドヌ）･･･わかりました / OK
・Kana（カナ）･･･食べる
・Kana vinaka（カナ ヴィナカ）･･･おいしい
・Au sa mamau, vinaka（アウ サ ママウ ヴィナカ）･･･おなかいっぱいです、ありがとう
・Moce（モゼ）･･･さようなら / おやすみ
SHARE
