閉じる

大家好！（皆さんこんにちは！）
貴州省岑巩県派遣、日本語教育の藤縄です。

お世話になっている同僚を夕食に招待しました。
メニューは私の大好物、カレーです。

日本のカレーは「日式咖喱饭」と呼ばれ、こちらでも若い人を中心に市民権を得ています。
「大学時代に日本語の先生がふるまってくれた」、という話もよく耳にします。

▲恐る恐るルーを入れています。

手と口を動かしながら、お互いの食文化や生活習慣に関し理解を深めました。

「好香！（いいかおり！）」
「早くおたまを貸して！」
「おいしい！」
「このルーはどこで買えるの？いくらなの？」

と言ってもらえてうれしかったです。
香りと記憶には深い関係があるそうで、やはり協力隊員として期待してしまうポイントです。
日本語教育に種を蒔く日常の一コマです。

（貴州　日本語教育　藤縄さやか）