JICA海外協力隊の世界日記

人類みなアミーゴダイアリー in BRASIL

2019/06/03 Mon

TEAM 人出会い教育文化日本遠征活動生活繋がり

日本でできたブラジルの友だち~日本遠征18~ さわやかNo,67

日本での活動も残り3日。この日訪れたのは，滋賀県東近江市にある『日本ラチーノ学院』。
この学校は，日本に在住する，ブラジル人の子どもたちが通う，関西で唯一認可を受けているブラジル人学校。

5年前，教育環境改善のため移転先を探していたこの学校。児童が少なくなり閉校した，甲津畑町の甲津畑小学校の跡地を有償付与の形で受け移転し，地元の人たちとの交流を大切にしながら，現在は幼児から高校生までの130名ほどの生徒がここで学んでいます。

今回，日本に遠征に来た彼らが，“将来は日本に住む！”という選択肢を今後持つかもしれません。そんな時に，母国が同じ人たちが暮らすコミュニティーを知っておくことは，その選択をするときの背中を押すことになるはず。
すでに日本に住む友だちができたなら，その存在は心強いです。そんな繋がりを，この遠征の機会に作ることはできないか？ということで，日本ラチーノ学院さんに連絡を取らせていただき，今回の交流が実現しました。

先生に学校内を案内してもらい，授業を見学したり，休み時間に生徒の皆さんと一緒にサッカーをしたり，バレーボールをしたり。
訪問させていただくということで，時間割も変更して，子どもたちが一緒に遊ぶ時間を作ってくださいました。

これまでの遠征期間中は，ほとんど日本語の中での生活。久々にポルトガル語で話せること，遊べることに，子どもたちはニッコニコ。ポルトガル語を爆発させ，会話にも花が咲くさく！中に，インダイアツーバ出身の女子生徒もいて，地元の話で盛り上がるなんて時間も。地球の裏側でこんな繋がりがあるなんて。“O mundo é pequeno!!!” 本当，世界は大きいようで狭いです！

様々な場所で輪を作り，各々楽しい時間を過ごしていました。

お昼は食堂で給食をいただきました。メニューは，ブラジルの伝統料理・フェイジョアーダ。豆と豚肉・ソーセージなどを煮込んでご飯にかけて食べる，私も大好きな料理。
生徒の皆さんと，“日本とブラジル”について会話をしながら，たくさんいただきました。ごちそうさまでした！！

地球の反対側で出会った，同じ国同士の子どもたち。
今回の出会いが，将来の彼らの“何か”に繋がることを願っています。