2021/11/22 Mon
生活 紹介
日本に荷物を送ってみたpart2
ආයුබෝවන් .
（発音：Ayubowan.)
小玉和音です。
前回は、EMSについて書きましたが、今回はエアメールについてご紹介します。
エアメールは、封筒で送るパターンとハガキで送るパターンがあります。
今回は、ハガキを送ってみました。
上の写真が、スリランカで購入したハガキです！！
今回のハガキの裏面は、キャンディにある仏歯寺（ぶっしじ）というブッタの歯が収められているお寺で、観光名所として有名な場所です。
エアメールの書き方は、皆さんご存知でしょうか。
以下のように記載すれば、日本に届きます。
右下：日本の宛名（漢字でも大丈夫でした。）
※一番下に朱書き又は、現地の郵便局員が分かるように『To Japan』と書かないといけません！
左上：自分の名前、現在住んでいる住所（ここは英語です）
スリランカの住所を記載しました。
左下：文章（好きな内容を書いてください）
日本までは、35ルピー（日本円で約18円）でした。
とても安くて、その値段に驚きでした！
こちらの写真は、EMSとエアメールで今回使用したスリランカの切手です。
切手は、国独自のデザインが多くて、すごく面白いです。
スリランカの国花や国鳥、さらに、ネパールと友好記念60周年切手など色々な種類の切手があります。
ちなみに、切手を窓口で購入したあと、道にあるポストに投函して送ることもできます。
こちらの写真をご覧ください。
スリランカでは、ポストが2種類あり、
緑色ポスト：コロンボ市内用
赤色ポスト：コロンボ市外、国際用
となっています。
ポストには、収集時間も記載されています。
日本と似ていますね。
私が住んでいるコロンボでもよく目にします。
地方にも設置しているそうです。
こちらに来た際の思い出に、エアメールを日本へ使用しても面白いですね。
それでは、
☆今日のシンハラ語
පරෙස්සමෙන් ඉන්න.
（発音：paressamen inna.）
意味は、
පරෙස්සමෙන්…気を付けて
ඉන්න…～して（命令形）
直訳すると、『気をつけてください』
英語で、『Be careful.』
ですね。
では！皆さん、
පරෙස්සමෙන් ඉන්න.
（発音：paressamen inna.）
SHARE
