閉じる

【▲画像1：自宅から一番近いKorzinka（コルジンカ）の前】

タシュケント市内でよく見かけるスーパーマーケット「Korzinka」（画像1）。

同系の小型スーパー「Smart」（下の画像）もあり、Korzinkaメンバーズカードも使えます。

日本でいえば、「イオン」と「まいばすけっと」といったところでしょうか。

今回は、Korzinka店内の様子を紹介します。

まずは肉と魚から。

肉は牛、鶏、羊が並べてあり、魚の種類は日本に比べて少ないです。

肉・魚のPOP表示は1kgの価格であり、買いたい分の重さ（グラムまたはキログラム）を店員に伝えると、店員が相当量を袋に詰めてくれます。


ソーセージや卵のPOP表示は１袋（パック）あたりの値段です。

閉じる

【▲画像2：野菜・果物売り場の量り売り】

次に野菜・果物。

野菜・果物も量り売りが基本で、POP表示は１kgの価格です。

例えば、ナス6990スム（85.14円）、トマト4900スム（4900円）、キュウリ13900スム（169.3円）、玉ねぎ3990スム（48.6円）。
※為替レート：1000スム＝12.18円（2023年8月7日）。

買いたい分だけを袋に入れて、計量器のそばにいる店員に渡すと、袋に値札シールを付けてもらえます。


サラダ菜など束で販売している葉物野菜は、１束あたりの値段です。

果物も１㎏価格表示ですが、メロンやスイカは１個の値段で販売されています。
メロン21900スム（266.74円）、スイカ15990スム（194.76円）
※為替レート：1000スム＝12.18円（2023年8月7日）。

メロンは、ラグビーボールのように細長いもの（下の画像左）や、丸くて黄色のものがあります。

閉じる

【▲画像3：ナンの売り場】

３番目はベーカリーコーナーです。

ここで、ウズベキスタンの食事の際には必ず出されるナン（丸形のパン）が買えます。

画像３のように、スーパー内にナンを焼く場所があります。

ここでは、ナン1個を2990スム（36.42円）で販売。
※為替レート：1000スム＝12.18円（2023年8月7日）。

ナン以外も、ベーカリーコーナーでは惣菜パン、菓子パン、ケーキが販売されています。

サンドイッチやパスタもあります。

お菓子は、一個売りまたは量り売りです。



その他、洗剤、シャンプー、歯磨き粉なども揃っています。

欲しい商品を買い物かごに入れ終えたら、レジで会計します。

会計時にメンバーズカードを提示すると、支払額１％のポイントがもらえ、ポイントで商品を買うこともできます。

最近の日本の物価上昇を十分把握できていませんが、野菜や果物の価格は日本よりも安く、シャンプーや歯磨き粉などは日本よりも割高のような気がします。

スーパーに並ぶ食品を見て頂くことで、みなさんに、少しでもUZの日常生活が伝われば幸いです。

いつも読んで頂き、ありがとうございます。