2024/03/29 Fri
活動
【13】日本文化を楽しもう！その弐
アッサラームアライクム！
２月末に、活動先の学校で開催した日本文化講座のお話。
今回は第２弾！４年生のかるた遊びの様子をお届けします！
以前、少し日本語の授業をした時、とても興味を持ってくれて真剣に学ぼうとする姿が印象的だった４年生。
日本語を使った遊びができたらいいなと思い、（手作り）かるたをすることにしました。
エジプトにはない遊びなので、かるたの説明からスタート。
続いて、日本語の勉強。
「あ」～「そ」の15音で始まる簡単な単語を教えました。
あめ、いちご、うし、・・・
一緒に発音して、英語とアラビア語で意味を確認。
絵を見せることで、すぐに理解してくれました。（絵の力ってすごい）
そのあとは、グループになって、ついにかるた遊びスタートです！（読み札担当は私）
聞き馴染みのない日本語で、初めてのかるたでしたが、結果、教室は大盛り上がり！
「聞いて、探して、取る」のは難しかったようで、お手付きはしまくりでしたが、
細かいことは気にしません！
やってみて、発見したこと。
「いちご」と「エジプト」の発音が似ている（ように聞こえる）そうです。
私が大きな声で「い・ち・ご！」と言っても、
子どもは張り切って「エジプト」のカードを取っている、ということが起こりました。
逆パターンもありました。
文字数も違うし、一文字も同じではないですが、確かに、言われてみると似ているような気もします。
思わぬ出来事で、面白かったです。
「かるたのカードがほしい！」と言ってきてくれる子がいたので、カードを学級のものとしてプレゼントしました。
これからもかるたで遊ぶ子がいればいいな、と密かに願っています。
SHARE
